В полицию поступает информация о заложенной в жилом микрорайоне бомбе. Чтобы не допустить взрыва, Алекс начинает работу под прикрытием и садится в тюрьму. После этого Брандтнеру и человеку, причастному к этому, устраивают побег. В венском кафе раздаётся взрыв. Погибает чиновник — Петр Жуков, торговец из России. Причиной взрыва стала бомба, которую оставил в кафе партнёр Жукова по бизнесу. При попытке ареста он убивает полицейского Михаэля. В результате пёс Михаэля Рекс оказывается в питомнике. Из питомника его забирает комиссар Рихард Мозер. Вдвоём они начинают работать над делом об убийстве полицейского Михаэля.