Когда девочки проводят день на озере, Ауриана встречает парня и его брата, которые собираются порыбачить. Младший брат надеется увидеть Агнессу, таинственное существо, и Ауриана с радостью отправляется на его поиски.