Гриззи обнаруживает рейнжерскую коллекцию дудочек для приманивания птиц. Стоит только подудеть, как тут же прилетает стая куропаток, готовая выполнять приказы. Для Гриззи это способ быть обслуженным пернатыми официантами, для леммингов - целая армия.